Isla Baru, Cartagena, Colombia
Cartagena de Indias, Colombia
Ciudad de Panamá, Panamá
Archivo de la categoría: Viajes
Un poquito de nuestras vacaciones…
Una semanita preciosa, que nos dió tiempo suficiente para disfrutar primero de un día en New York, aprovechando un trámite que debía realizar.
Apenas aclarando el día estabamos entrando en esa ciudad y una vez más pude experimentar dándome real cuenta de la ansiedad que genera en mi, todo ese impresionante movimiento!
Siento que mi corazón late en mi garganta! siento una especie de opresión allí, algo que no terminaba de darme cuenta hasta esta vez…quizás porque vamos de una ciudad pequeña no sólo en proporción sino por la población, así como el silencio que disfruto cada día, sin perros que ladren! y eso que hay en tres de cada cuatro apartamento! pero están tan bien "educados" que ni ladran! ni siquiera ruido de autos ya que hasta aqui llegan bien amortiguados!
Lo cierto es que a pesar de todo ese movimiento, de ese maremagnun de gente, me fascina New York.
Esta vez, pude entrar en la famosa Catedral San Patricio, y si bien es impresionante en tamaño, creo que sobre todo, tiene fama por los eventos que allí se realizan y que son por todos conocidos, no fue lo que yo esperaba, no sé, en belleza de acuerdo a mi concepto he visitado otras iglesias, inclusive en mi país, más bonitas, inclusive arquitectónicamente hablando.
Pero era algo que tenía pendiente y ya! cumplido, pude estampar mi firma en su libro de visitas, porque cuidado! mi firma no es cualquier firma!!! es la firma de Mary de Uruguay!!! jajaja! veánlo desde el punto de vista que jamás soñé ni imaginé estar aqui algún día!
Luego vino el vuelo hacia la Florida, increíblemente largo, las distancias son tan grandes que hasta en avión se notan! y por si fuera poco con escala y cambio de avión.
Lo primero que nos abraza cuando llegamos, es el calor! tremendo! esta no es la mejor temporada para visitar este lugar, pero es en estos días que había vacaciones, la vez anterior fue en setiembre sorteando los huracanes, nada es perfecto!
Esta vez, nos hospedamos en Hollywood Beach, a mano para todos lados, desde allí Miami de día y de noche, lo que más me gustó fue la parte antigua de la ciudad, llamada Art Decó Historic Dist. impresionante cantidad de gente, dónde es normal escuchar hablar en español. Tiene una calle peatonal, que se nos asemejó a la calle 3 de Santa Mónica en California, repleta de variados restaurantes. De hecho cenamos en uno estilo italiano, no podía ser de otra manera!
Y el puerto pura iluminación, con paseos en barco unas millas mar adentro, para los jóvenes que bailan y se divierten muchísimo. Allí reencontramos un grupo de veteranos que por lo visto tiene su lugar para hacer su música, ya que los habíamos visto en la visita anterior y que disfrutamos grandemente pués tocan música de los 60 y 70 y que quieren que les diga?, nos encanta! es de nuestra época! por otra parte lo hacen super bien!
Enorme cantidad de gente se congrega para escucharlos y hasta dar sus vueltecitas de baile.
El tiempo nos dió, a pesar de nuestros deseos de llegar una vez más hasta Key West, el punto más sur de los Estados Unidos, sólo para llegar hasta Key Largo, Cayo Largo para quienes hablamos español.
Nos hubiese gustado recorrer otra vez el larguísimo puente Seven Mille como lazo en medio del océano entre los Keys, pero en cambio pudimos disfrutar de algo totalmente nuevo, como lo fue el paseo en el "Key Largo Princess Glass Bottom Boat" hasta el arrecife de coral que es patrimonio natural del lugar y muy cuidado por cierto!
Allí desde el barco, pude disfrutar una vez más del color y transparecia de las aguas, así como también a través de los vidrios que tiene como piso parte del barco, la riquísima vida que se desarrolla allá abajo, las formas de los arrecifes, que dicho sea de paso!, una de las playas a la que fuimos, en lugar de arena, su suelo, estaba consituido de pequeñísimas partículas de coral y caracol!
La gran variedad de algas, los peces de colores, que no sólo se disdrutan desde allí, sin necesidad de barco también se pueden ver en la playa mismo, dónde Massimo tuvo oportunidad de tener entre sus manos un precioso pecesito amarillo y negro bien rayadito, o también en las orillas de las costas de los Cayos, así a simple vista, están para deleitar a quienes como yo, se fascinan con todos estos regalos que nos brinda la anturaleza.
Y vaya que lo disfruté! si hubiese sido por mi, pasaba el día entero en el agua, además de fascinarme su transparencia y color me siento como en mi elemento! y no puedo dejar de mencionar los tesoros que recogí! todo un desafío lograr tomar un bello caracolito entre mis dedos, en medio del vaivén de las olas! pero lo logré! y ahora el tema será como voy a hacer para llevarme todos estos tesoros que he recogido durante estos años a Uruguay, pero seguro allá van!
Y luego el regreso…y quizás nunca más el retorno, pero estoy más que agradecida a Dios y a Massimo que me permitieron disfrutar de todo esto…
Publicado en Viajes
Montevideo
Una invitación para conocer mi bello y pequeñito país.
Comienzo por nuestra bandera y escudo. Y el mapa para que lo puedan ubicar así como los 19 departamentos
en que está dividido mi país .
Uruguay
El pabellón Nacional es el adoptado por las leyes del 16 de diciembre de 1828 y 12 de julio de 1830. Sus colores son el blanco y el azul, teniendo el sol, que ocupa el cuadro, color oro. La Bandera tiene las siguientes proporciones: el largo y el ancho están en relación de 3 a 2 y el espacio que contiene el sol consiste en un cuadro en la parte superior, junto al asta, que llega hasta la sexta franja, inclusive, de color azul. La primera franja y la última son de color blanco. El dibujo del sol consiste en un círculo radiante, con cara,orlado de dieciseis. El sol tiene un diámetro de 11/15 del cuadro blanco.
El día 19 de junio de cada año, todo ciudadano natural o legal del Uruguay, está obligado a prestar juramento de fidelidad a la Bandera Nacional, en acto público y solemne. Allí se le toma el juramento que expresa:
"Juráis honrar vuestra Patria, con la práctica constante de una vida digna, consagrada al ejercicio del bien para vosotros y vuestros semejantes; defender con sacrificio de vuestra vida si fuere preciso, la Constitución y las leyes de la República, el honor y la integridad de la Nación y sus instituciones democráticas, todo lo cual simboliza esta Bandera?".
A lo que, al prestar el juramento se contesta:
Si, juro!!.
El Escudo Nacional es el aprobado por leyes del 19 de marzo de 1829, del 12 de julio de 1906 y del decreto de 26 de octubre de 1908. El modelo oficial del escudo nacional, corresponde al presentado por el Sr. Miguel H. Coppetti. El Escudo, tiene la siguiente conformación:
– Un óvalo dividido en cuatro cuarteles y coronado por un sol.
– Una balanza como símbolo de la igualdad y la justicia, colocada sobre esmalte azul en el cuartel superior de la izquierda.
– En el cuartel superior de la derecha el Cerro de Montevideo, como símbolo de fuerza, en campo de plata.
– En el cuartel inferior de la izquierda, un caballo suelto como símbolo de libertad en campo de plata.
– En el cuatel inferior de la derecha, sobre esmalte azul, un buey, como símbolo de abundancia.
– Dicho óvalo será orlado por dos ramas de olivo y de laurel unidas a la base por un lazo, azul celeste.
Flor Nacional
Ceibo
Montevideo (parte 1)Mi hogar…
Sede del gobierno central y capital del país, Montevideo tiene el privilegio de una rambla extensa y panorámica como pocas ciudades en el mundo. La Rambla es también el principal paseo de montevideanos y turistas
Montevideo. Vista aérea.
Montevideo.Playa Trouville
Montevideo. Vista del Cerro.
Montevideo. Mismo lugar anterior. Vista aérea.
Montevideo. Playa Buceo, y Museo Oceanográfico
Montevideo. Otra vista de la Playa Pocitos.
Montevideo. Estación de trenes. (Hoy casi no hay trenes sólo algunos de carga y menos de pasajeros,
y con distancias muy cortas.
Montevideo. Avenida del Libertador.
Al fondo el Palacio Legislativo
Montevideo. Puertito del Buceo. (Lugar de inicio en velero de Massimo)
Marina del Puertito del Buceo. (foto nuestra)
Montevideo. Puertito del Buceo. Más cerca.
Otra vista cercana del Puertito (Foto nuestra)
Desde la Rambla. (Foto nuestra)
Desde la Rambla 2 (Foto nuestra)
Desde la Rambla 3 (Foto nuestra)
Desde la Rambla 4 (foto nuestra) Se nota que es algo que extrañamos mucho????
Edificios de la Rambla frente al Puertito (Foto nuestra)
Rambla 5 (Foto nuestra)
Publicado en Viajes
Semana de las motos en NH
Si, durante la semana pasada, se viviò aqui un acontecimiento muy singular, se festejò la 82a. semana anual del encuentro de motonetistas del lado este del paìs. Si, desde hace 82 años se festeja la "Bike week"
Su lugar de encuentro al norte de New Hamsphire, en Laconia, la regiòn de los lagos.
Me pareciò algo tan particular, asì como muchas cosas de este lugar dònde vivo, tan diferente, pero tan diferente! de mi pequeñita ciudad, ni què decir de mi paìs!
Este estado en particular, se distingue por lo conservadores y muy tradicionales que buena parte de los americanos pueden ser.
Miles y miles, (segùn leì, puden llegar a ser 400.000!) se congregan, hombres, mujeres y niños, hombre jòvenes y muy mayores, al igual que las mujeres, la mayorìa con vestimenta acorde dònde no faltan una especie de polaina, no sè el nombre real, que va desde la bota infaltable, hasta dònde comienza la pierna en la ingle, de cuero y negro, claro.
Al igual que las camperas, con el logo de la marca de la moto, por supuesto que la reina es Harley-Davidsons, luego no faltan las Kawasaki por nombrar, otra conocida, eso si, cuanto màs grandes mejor!
En las camperas tambièn se pueden ver las diferentes "sociedades" que los une, una de las caracterìsticas, las clàsicas calaveras! ni que hablar de los tatuajes!
Cuando son muchos que viejan juntos, es un verdadero gusto verlos, por lo pintoresco y por el orden en el que lo hacen, como si un còdigo particular los rigiera. Claro que tambièn cierran determinados lugares, exclusivamente para uso de ellos, se dan excesos, aunque la policìa pulula por todos lados.
Una cosa que nos llamò la atenciòn es que siendo esa zona lugar de veraneo y fines de semana, quienes allì tienen sus casas, para ese fin, puès este fin de semana por allì, no estuvieron!
Me hubiese gustado, tomarles una foto màs directamente, pero salvo excepciones, OH! sus rostros son poco amigables con los foràneos! asì que mejor las de cerca, del periòdico!
Muchos de ellos recorren enormes distancias para llegar hasta aqui en las mismas motos, otros màs "actualizados" lo hacen en enormes 4 por 4, seguidas por algo que parece casa rodante, pero que en realidad son garages rodantes dònde viajan sus motos.
Escuchè que matrimonios, junto a sus hijos y sus nietos, no dejan pasar un año, sin concurrir a la cita…y esto me habla de las muy arraigadas tradiciones que tiene este, tan grande como singular paìs…
No sè si a alguien màs le pueda llamar la atenciòn, desde luego a mi sì! y mucho por eso el espacio dedicado a la "BIKE WEEK" 
Ver esto me recordò aquella pelìcula que seguro los jòvenes no han visto…pero quizàs muchos de mis contemporàneos si…recuerdan " Busco mi destino" con Peter Fonda?
Publicado en Viajes
New England….New Hampshire…Vermont
Soy feliz por haber tenido la oportunidad de conocer los bellos lugares inimaginados de estos estados… Cuando se habla de Estados Unidos, por lo general es para hacer referencia a las grandes ciudades. Los Angeles, New York, Chicago, Boston, Miami…
Pero habièndo tenido la oportunidad de conocer algunas de ellas y reconocer su magnificencia, su grandeza para todo, su movimiento, puedo decir que tambièn estos lugares que no son tan nombrados, siquiera conocidos, tienen su propia belleza.
Claro que principalmente para quienes amamos la naturaleza y todos los bellìsimos regalos que ella nos brinda.
Bosques inmensos, interminables! habitados por animales que pocas veces se ven, aunque tambièn tuve la dicha el verano pasado, de ver una preciosa familia de ciervos, con sus pequeñas crìas. No estaba de paseo por el bosque, ellos se asomaron a la orilla del mismo, sobre la carretera…y yo no tenìa mi càmara a mano! què pecado! porque hasta se detuvieron y miraron en la direcciòn dònde nuestro auto estaba detenido.
Tambièn hay venados y moose, sòlo que no sè cual es la traducciòn para estos ùltimos!
Otra curiosidad de estos lugares es que aman los remates! si dicen que es el deporte nacional! y les gustan muy particularmente todo lo que sea antiguedad, asì en cada pueblito, hay por lo menos un lugar que se dedica a eso.
Las "antiques" como les llamo, pueden ser desde monedas hasta muebles, todo!
Tambièn nosotros hemos disfrutado de algùn remate, realmente vale la pena, tanto por la gente que se reùne, còmo se reùne y las cosas que rematan..
Quizàs se deba a que estos estados son los que de alguna forma màs tradiciones tienen, la mayorìa traìda por los peregrinos que llegaron aqui desde Irlanda en la època en que sòlo indios habitaban estos lugares.
El dìa de Acciòn de Gracias, a esos dìas hace referencia.
Los paisajes son bellos, tanto en invierno, cubierto de nieve, como en verano cuando todo el verde resplandece.
Vermont el estado pegadito con forma similar pero al revès, se dedica a todo lo que tiene que ver con los làcteos, los quesos que tuvimos oportunidad de probar en nuestro ùltimo paseo, caserito, totalmente artesanal, exquisito!
Para mi gusto, poco que ver con los industrializados a pesar de que muchos tambièn provienen de ese estado.
Muchas chacras, aùn cuando el invierno mata todo.
Segùn las estadìsticas y encuestas a nivel de todo el paìs, New Hampshire es uno de los estados màs elegidos para vivir, por las familias con hijos…es todo paz comparado con las grandes ciudades.
Cuando mi hija estuvo viviendo aqui, hizo buenas amistades entre chicos y chicas americanos y nos llamaba mucho la atenciòn que aùn teniendo la posibilidad de recorrer este vastìsimo paìs. no les interesaba en absoluto salir de aqui, siquiera para recorrer…
La mayorìa no conocen aùn los lugares en los cuales nosotros hemos estado….
Me parece extraño, porque si bien es cierto que no se puede comparar!, por lo menos a quienes nos gusta conocer, recorrer nuestro paìs suele ser importante.
Bueno y por hoy, le pongo punto final a esta especie de "memoria"…
Publicado en Viajes
Nueva York vista por mi…
Antes que nada debo decir que jamàs habìa soñado siquiera con que en algùn momento conocerìa esta ciudad, tan particular, a quien los americanos llaman, la capital del mundo…
Pero por esas cosas que uno propone y Dios dispone, màs el amor, algo muy importante! conocì New York, ya hemos estado 3 veces y la verdad es que no me canso nunca de recorrer todo lo que puedo, cada vez.
La primera vez, la sensaciòn fue increìble, los edificios enormemente altos, pero lo que màs me llamò la atenciòn, fue la gente! Señor! un verdadero mare magnun de gente!
Me gusta observar los rostros, las expresiones, los gestos y escuchar la diversidad de idiomas.
De hecho esa primera vez, fue emocionante cuando en medio de aquella multitud caminando por la 5ta. Avenida, escuchè hablar en español! si bien es cierto que el idioma español es muy hablado aqui, no de esa manera en la ciudad dònde vivo.
Me gustò recorrer las preciosas vidrieras de las firmas màs famosas, me gustò el Parque Central con todo ese aire de romanticismo y peligrosidad que le pintan las pelìculas y seriales…
Hablando de vidrieras! lo màs bonito, lo màs "in", lo màs horrible y lo màs extravagante se dan cita aqui.
Lo bueno es que te puedes poner lo que quieras, cualquier cosa! y nadie se girarà para verte!
Cruzar en las esquinas, todo un tema! obviamente cuando la señal da paso, cien personas al mismo tiempo intentan cruzar! màs las que brazo en alto tratan de detener un taxi vacìo!
Algo rico y pintoresco en el ùltimo viaje, que dicho sea de paso, hacìa muchìsimo frìo, algo asì como de 5º a 8º bajo cero, aunque se sentìa màs por el viento, fue los puestitos en la calle vendiendo castañas asadas, me encantò!
No puedo dejar de mencionar el impresionante hueco dònde estaban las torres gemelas…en uno de los lados se ven hoy fotos y palabras en recuerdo de los que perdieron su vida allì…
Sin duda, una muy particular ciudad, pero quizàs no por su edificaciòn sino porque la diversidad de etnias que por allì transitan, haciendo de esa forma el famoso "melting pot" .
Por hoy suficiente! Veremos que ocurre mañana…
Publicado en Viajes
Rhode island
Gracias a Dios ya comenzó la linda temporada aqui, luego de un invierno frío y bastante nevado, la primavera se ha instalado… aún lenta, muchos brotes pero aún falta para ver paisajes floridos.
Cuando esta temporada llega mi esposo y yo nos damos gusto haciendo largos paseos o viajecitos conociendo o reconociendo algunos lugares.
Rhode Island es uno de nuestros estados favoritos. Uno de los seis estados que componen lo que aqui se conoce como New England.
Los otros cinco son Vermont, Maine, Massachusetts, Connecticuts y New Hampshire que es dónde vivimos.
Son los más pequeñitos de todos los estados que conforman este enorme país, y están ubicados el noreste.
Se le llama New England , gracias a los primeros peregrinos, hoy, serían inmigrantes, que se instalaron en esta zona provenientes del Reino Unido, principalmente, de Irlanda.
Así que este fin de semana pasado nos dimos, una vez más, un precioso paseo por ese bello lugardel cual lo primero que me atrae es su costa, muy recortada y con islas unidas al continente por gigantescos puentes.
Desde luego la vista desde ellos, tan altos, es impresionante, la pena es que no se pueden tomar fotografías, primero, por las vallas y luego porque no hay modo de estacionarse!
Así que me conformo viendo y reteniendo en mis ojitos esa belleza y plasmando en mis fotos, sólo los puentes!
Rhode Island es un estado "aristocrático" si se le puede llamar así, en el siglo pasado y aún anteriores, fue lugar de veraneo para muchos de los más ricos, entre otros, dueños de plantaciones del sur.
Hoy se aprecian enormes mansiones, espectaculares, algunas de ellas instaladas en lugares muy privilegiados con vistas maravillosas.
Entre ellas se destacan la de los Vandelbilt, y otras cuyas fotos incluí en el álbum correspondiente.
Algunas se pueden visitar, dado que se conservan con todo el mobiliario y esplendor de la época y otras, hay que conformarse con verlas de lejos.
Otro lugar que me gusta especialmente es una pequeña península , dónde se encuentra el Brenton State Park, la rambla más colorida! allí es lugar, en esta época, de "remontar" cometas,( barriletes) de todos los colores y formas inimaginables. Es todo un espectáculo tanto para grandes como para chicos.
Hasta el próximo paseo…
Mary
Publicado en Viajes
eljardindeabomary 